Приветствуем Вас, ?!
Четверг, 24 Август 2017

Зал совещаний Студсовета-3 - Страница 3 - Форум

Страница 3 из 3«123
Форум » Общение » Обо всём » Зал совещаний Студсовета-3 (Флуд, флудик, флудилочка ^___^)
Зал совещаний Студсовета-3
Сообщение # 31
9th Espada
Группа: Бубны
Сообщений: 393
Пол: Мужской
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Kyle Alstreim ()
Форум снова вернулся в строй после профилактических тех. работ.
Привет! Ты что, завёл новый аккаунт?
   
Сообщение # 32
Geass & Geass
Группа: Пики
Сообщений: 614
Пол: Мужской
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
Привет! Нет, просто теперь на форуме могут писать даже не зарегистрированные люди. Процитированное тобой сообщение я написал будучи разлогиненым.
   
Сообщение # 33
9th Espada
Группа: Бубны
Сообщений: 393
Пол: Мужской
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата Kyle_Alstreim ()
Привет! Нет, просто теперь на форуме могут писать даже не зарегистрированные люди. Процитированное тобой сообщение я написал будучи разлогиненым.

Неплохо. Прости, может, я немного занудствую, но ты всё-таки прочитал "Дружба и Гривус" до конца? Тебе понравилось? Мне просто важно знать, как я перевёл (я до этого никогда больше двух страниц текста не переводил). Ну и как тебе сам это фанфик.
   
Сообщение # 34
Geass & Geass
Группа: Пики
Сообщений: 614
Пол: Мужской
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
Переводишь ты с каждой новой главой всё лучше и лучше. Да и вообще, ты слишком самокритичен. Качество твоего перевода изначально было выше чем у большинства авторов фикбука, а сейчас, спустя три с половиной сотни страниц, переводы стали ещё лучше.

До конца фанфик я пока ещё не дочитал, остановился на том моменте где Луна начала учиться в академии Коррибана, так что оценить всё произведение целиком не могу. Но пока ставлю твёрдую пятёрку и самом автору, и твоему переводу.
   
Форум » Общение » Обо всём » Зал совещаний Студсовета-3 (Флуд, флудик, флудилочка ^___^)
Страница 3 из 3«123
Поиск:
Новый ответ
Имя:
Новое сообщение
Опции сообщения:
Код безопасности: